Ich bin zurück...mit einer Hochzeitskarte / I'm back with a wedding card

Hallo zusammen.
Ich wünsche Euch einen schönen Montag Abend. Lange habt ihr nichts von mir gehört, viel ist passiert die letzten Monate. Jetzt bin ich wieder da und möchte euch wieder regelmässig meine Werke zeigen.
In den letzten Monaten ist die ein oder andere schöne Karte entstanden.
Heute zeige ich euch eine Karte, die ich für zwei Arbeitskollegen von mir gemacht habe, die im letzten Monat geheiratet haben. Für die beiden wollte ich eine besondere Karte zaubern - was meint Ihr - ist es mir gelungen?


Hi there. 
I wish you a great Monday evening. Long you have not heard from me. Much has happened the last few months. Now I'm back and want to regularly show you my works. 
In recent months been beautiful cards were created.
Today I show you a card that I made for two colleagues of mine who got married last month. For the two I wanted to create a special card - what do you think - I have succeeded? 


Ich habe dieses Mal eine Karte mit drei Seiten gemacht. Die Kanten habe ich wieder gestickt und diesmal mehr als einen Schmetterling versteckt. Die beiden Herzen sind mit einem Stanzer von Martha Stewart ausgestanzt und die beiden silbernen Herzen scheinen darin zu schweben.
Bei dieser Karte habe ich wieder einen meiner Lieblingsstempel von Lili of the Valley verwendet.

I made a card with three sides this time. The edges I have embroidered and hiding this time more than a butterfly. The two hearts are punched out with a punch from Martha Stewart and the two silver hearts seem to float in it. With this card I again used one of my favorite stamp from Lili of the Valley.

So, jetzt hab ich euch genug erzählt, hier sind ein par Bilder von meiner Karte.

Wie immer freue ich mich über eure Kommentare und Meinungen.
Schön wenn ihr wieder regelmässig vorbeischaut - es wird in nächster Zeit wieder mehr von mir zu sehen sein.

Seid ganz lieb gegrüsst
Kate


So, now I have told you enough, here are a couple of pictures of my card. 

As always, I welcome your comments and opinions. 
Nice if you regularly drop by again - I will show more cards in the near future.

Love Greetings
Kate